Nationwide On-Site & Virtual ASL Interpreting 1-888-280-0751 contact@unspokenasl.com Client Login Interpreter Login
New: get fully set up as a client in minutes, free and with no obligation. Start client setup →
Knowledge Center

Practical guidance from people who do the work.

Operational insight on interpreting and access, written by the coordinators and interpreters who handle these situations daily.

Interpreting January 31, 2020 · 2 min read

How to Overcome Interpreter Scheduling Dilemmas

Interpreter scheduling or management is a tedious task in the busy world. If missed appointments, scheduling confusion, or miscommunication are troubling often, then you are not the only one facing this problem.

Read article
Interpreting January 28, 2020 · 3 min read

Technology Upgrading the Interpreting World

An Interpreter provides language Interpreting services to users using different languages in either written or spoken form. This means interpreting the message from one language to another to help their client...

Read article
Interpreting January 27, 2020 · 2 min read

Arizona State Interpreters: The Laws You Should Know

Arizona language interpreters are presently liable to promote their training beyond the limits of language elucidation. Recently, the Arizona Supreme Court declared that it requires the entire interpreter staff and...

Read article
Interpreting January 26, 2020 · 2 min read

Impact of Dynamex Ruling on Language Service Providers

California Supreme Court issued a landmark decision that has affected employers in occupational fields and industries. Dynamex's decision has redefined the relationship between workers and the organization, but it is...

Read article
Interpreting January 16, 2020 · 2 min read

Defining Translation and Interpreting

Communication across different languages from one source to another end is accomplished by interpretation and translation. Both perform the same task but with a slight difference.

Read article
Interpreting January 16, 2020 · 3 min read

Do interpreters fulfill the requirements of their Profession?

All professions have certain requirements and fulfilling them helps people to enjoy the respect and advantages that come with the titles. Let us focus on the people who are enjoying the title of interpreter.

Read article
Interpreting January 16, 2020 · 2 min read

The Future of the Language Industry

In the past years, we have seen the impact of technological and political developments on the language industry. The language industry is constantly adapting the technological and political changes because it is...

Read article
Interpreting October 10, 2019 · 3 min read

Sign Language Interpreters: Will they be replaced by technology?

Modern technology is a boon to humankind. It has opened new doors for international trade and created new markets all around the world. On the other hand, globalization has considerably increased the demand for...

Read article
Interpreting September 24, 2019 · 2 min read

Interpreter Misclassification: Will You Be Affected?

People have been raising concerns regarding the Dynamex ruling and its consequences for Language Service Providers. It certainly doesn’t seem to be heading in the correct direction.

Read article
Deaf Community September 22, 2019 · 1 min read

Audiobooks Captioned: Enhancing the Way Deaf People Read

Audiobooks were originally meant for the hearing community without any regards to the Deaf. Even Hard of Hearing consumers with mild to moderate hearing loss were able to listen to audiobooks comfortably with the use...

Read article
Deaf Community September 22, 2019 · 2 min read

Airlines: Are They Addressing Deaf Passengers?

Flying is more comfortable and safer than ever since the advancement in technology. With the increased advancements, it would be natural to think that deaf passengers are the first in line to benefit.

Read article
Deaf Community September 21, 2019 · 3 min read

Remaining Challenges Within the Deaf Community

There is no denying that the Deaf Community has experienced a lot of positive changes over the past few years. The introduction of social media has been a significant life improvement factor.

Read article
No pressure. Just preparedness.

Prefer to talk it through?

Our coordinators answer questions about access and interpreting every day. Ask us anything.