Nationwide On-Site & Virtual ASL Interpreting 1-888-280-0751 contact@unspokenasl.com Client Login Interpreter Login
New: get fully set up as a client in minutes, free and with no obligation. Start client setup →
Knowledge Center

Practical guidance from people who do the work.

Operational insight on interpreting and access, written by the coordinators and interpreters who handle these situations daily.

Interpreting January 14, 2023 · 5 min read

What are the different types of interpreting equipment and technology that interpreters use and how do I become proficient in using them?

In recent years, interpreting equipment and technology have advanced significantly, making interpretation more accurate and efficient than ever before. In this article, we'll look at the various types of interpreting...

Read article
Interpreting January 13, 2023 · 4 min read

The use of technology in ASL interpreting: such as remote interpreting and the use of interpreting devices

Technology has advanced significantly in recent decades, and the field of American Sign Language (ASL) interpreting is no exception. Technology has revolutionized the way ASL interpreters work and made it easier for...

Read article
Deaf Community January 3, 2023 · 4 min read

Why Are There Different Sign Languages in the World?

There are different languages around the world, developed by groups of people with their uniqueness. That doesn't only apply to spoken language, it's also the same for sign language.

Read article
Interpreting April 7, 2022 · 1 min read

Sign Language Interpreters and Artist- A Unique Blend

Sign language interpreters are all-time favorites of everyone to work with. They are the perfect and unique blend of inviting personality and supernatural skills.

Read article
Deaf Culture December 10, 2021 · 5 min read

Which “Deaf” Are You?

Categorizing and the labeling of Deaf people have gained much debate over the years. “Deaf/Mute”, “Deaf and Dumb”, and “imbeciles” are all antiquated terms that should be forever erased from Deaf history.

Read article
Interpreting May 24, 2021 · 2 min read

Know About Real-Time Translation

With the advancement in Artificial Intelligence, Real-Time translation is a necessity and no longer a luxury. Globalization has broken down the boundaries of nations, and thus, language barriers should also finish.

Read article
Interpreting May 24, 2021 · 2 min read

Essential Questions To Ask for Evaluating Remote Interpreting Vendors

Like all others, Language Service Providers are also greatly affected by the COVID-19 pandemic. Most of the LSPs are offering remote interpreting services using different platforms.

Read article
Interpreting May 20, 2021 · 2 min read

Importance of Video Remote Interpreting

Video Remote Interpreting offers sign language interpreting or spoken language interpreting solution to deaf or hard of hearing people to communicate effectively with a hearing person via video conferencing.

Read article
Interpreting April 7, 2021 · 3 min read

Sign Language Interpreters and Self Care

Sign language interpreting is a demanding job and requires compassion, patience, a heart of service, and flexibility. Certain tips will ensure sustainability. Sometimes a call or an assignment goes smoothly in a...

Read article
Interpreting April 6, 2021 · 3 min read

Sign Language Interpreters and Mentoring

Think of a situation when you are sitting in a classroom with your peers, and suddenly you realize that soon you will graduate from the interpreter education program.

Read article
Interpreting April 6, 2021 · 2 min read

The Identity of a Person As An Interpreter

Interpreters come across various questions about their identity, such as who are you? Where are you from? An interpreter faces complications while answering these questions because they have multiple identities (ex.

Read article
Deaf Community March 11, 2021 · 1 min read

Use of Technology in Empowering the Deaf

Technology has assisted the Deaf by making them independent. New advances are making their life easy. Here we will discuss a few examples of technological advancements that are boon for deaf people.

Read article
No pressure. Just preparedness.

Prefer to talk it through?

Our coordinators answer questions about access and interpreting every day. Ask us anything.