Nationwide On-Site & Virtual ASL Interpreting 1-888-280-0751 contact@unspokenasl.com Client Login Interpreter Login
Free client setup: be ready before your next interpreter request. Start client setup →
Knowledge Center

Practical guidance from people who do the work.

Operational insight on interpreting and access, written by the coordinators and interpreters who handle these situations daily.

Interpreting October 19, 2023 · 5 min read

4 Tips to Overcome the Challenges Faced by ASL Interpreters

As an ASL Interpreter, you might be faced with several challenges in your professional path. While these hurdles can vary, depending on the specific nature of the job and the skills of the interpreter, some common...

Read article
Interpreting October 19, 2023 · 4 min read

Guide to the Best Resources for ASL Interpreters

In today’s world, where information is plentiful and free to access, the right and reliable resources can get lost in the midst of clutter. Information on industry trends and developments can be key to progressing in...

Read article
Interpreting October 19, 2023 · 5 min read

Tips to Prepare for an Interpreting Job

Working as an ASL interpreter places a huge responsibility on your shoulders- that of acting as a link between the Deaf community and the hearing community. Shouldering this responsibility can at times feel...

Read article
Interpreting October 19, 2023 · 5 min read

Seven Different Types of Interpreting

Interpreting is often confused with translating. While the two might be similar, interpreting can almost be considered a form of translating. The former primarily focuses on the verbal form, whereas the latter...

Read article
Interpreting October 18, 2023 · 5 min read

How can you Gain Experience and Build a Portfolio as an ASL Interpreter?

Once you become an ASL interpreter, you will find yourself faced with a new challenge - gaining experience and building your portfolio. While this might seem like an easy thing to do, most novice ASL interpreters...

Read article
Interpreting October 18, 2023 · 5 min read

5 Ways to Improve your Language Skills as an ASL Interpreter

If as an ASL interpreter, you are often plagued by concerns surrounding how you can improve your language skills, you have come to the right place. Skill improvement and the consequent career growth is a thought that...

Read article
Interpreting September 26, 2023 · 5 min read

8 Top Qualities and Skills that Successful ASL Interpreters Have

The work of an ASL interpreter is both rewarding and challenging. From working in dynamic settings to dealing with unpredictable circumstances, they are faced with new challenges every day.

Read article
Interpreting September 25, 2023 · 5 min read

The Impact of ASL Interpreting on the Workforce

The workplace is one space that is constantly evolving. It is constantly going through changes and improvements to keep up with the current times and trends, and to make employees’ experience better.

Read article
Interpreting September 24, 2023 · 4 min read

The Impact of ASL Interpreting on the Healthcare Industry

Medical interpreting can reduce blunders, increase patient trust, and save lives. By bridging the communication gap between Deaf patients and healthcare professionals, ASL interpreters simplify the process of getting...

Read article
Interpreting September 23, 2023 · 5 min read

The Role of ASL Interpreters in The Legal System

ASL Interpreting adds value to the lives of the Deaf community by making communication accessible. This makes the involvement of ASL interpreters extremely important in many situations.

Read article
Interpreting August 6, 2023 · 5 min read

The Cultural Competency of ASL Interpreters

Owing to the usage of American Sign Language interpreters in highly publicized events like concerts and political rallies, along with the power of social media, ASL has garnered an increased amount of attention recently.

Read article
Interpreting August 4, 2023 · 5 min read

No ASL Interpreters? What a Disaster!

ASL interpreters help deaf and hard-of-hearing people by translating spoken words to sign language and vice versa. By doing so, they bridge a glaring gap in communication that the deaf community often suffers from.

Read article
No pressure. Just preparedness.

Questions about interpreting or access?

Our coordinators guide organizations through interpreting and access decisions every day.